Prevod od "pre nisam" do Češki


Kako koristiti "pre nisam" u rečenicama:

Samo nikad pre nisam raznela zvezdu.
Jen jsem nikdy předtím neničila hvězdu.
Ja mogu da ti pružim nešto što nikada pre nisi imao, nešto što ni ja nikada pre nisam imala... pravi... porodièni život.
Můžu ti dát něco, co jsi nikdy předtím neměl a co jsem ani já neměla opravdový... rodinný život.
Nikada pre nisam bio na planeti klase BA-3.
Nikdy předtím jsem neviděl planetu třídy BA-3.
Ne, nikad ga pre nisam video.
Ne, předtím jsem ho tu nikdy neviděl.
Nikad pre nisam pokupio devojku poput tebe.
Ještě jsem neměl takovou holku jako tebe.
Malo sam nervozan, nikada pre nisam imao oralni seks.
Jsem trochu nervózní. Orální sex jsem ještě neměl.
Mislim, znam da nikad pre nisam bio ovde, ali... prepoznajem ovo mesto.
Vím, že jsem tu nikdy nebyl, ale poznávám to tady.
Nikad pre nisam bio na televiziji.
Nikdy jsem nebyl živě v televizi.
Nikada pre nisam bila na sahrani.
Nikdy předtím jsem na pohřbu nebyla.
Nikada pre nisam video toliko delfina, i svi su bezali da spasu zivot, bezali od tog zvucnog zida.
Nikdy jsem tolik delfínů neviděl. A všichni plavali o svůj život. Pryč od té hlukové stěny.
Nikada pre nisam tako žarko želeo zapeti u prometu.
Nikdy v životě jsem si tak moc nepřál uvíznout v zácpě.
Nikada pre nisam znao da imam prisnog drugara.
Nikdy mě nenapadlo, že budu mít parťáka.
Nikad pre nisam imala nijednog belca u svojoj kuæi.
Ještě nikdy jsem neměla v domě bělošku.
Pili smo vino, jele kikiriki, I rekla sam ti stvari koje nikada pre nisam nikome rekla.
A já jsem se s tebou podělila o věci, o které bych se s nikým jiným nepodělila.
Nikad te pre nisam upoznao, ali preleteo si pola sveta samo da me odvezeš kuæi.
Před tím jsem tě nikdy nepotkal, ale letíš přes půl světa abys mě svezl domů.
Znaš, nikad pre nisam video jednog od vas.
Nikdy předtím jsem nikoho z vás neviděl.
Moram da kažem, nikada pre nisam èuo za crnog lovca na ucenjene glave.
Musím říct, že jsem nikdy neslyšel o černým lovci lidí.
Èudan sam, zato što nikad pre nisam ušao u nešto tako veliko.
Jsem jiný, protože jsem nikdy neměl nic tak velkýho.
Mislim da nikada pre nisam spavala tako dobro kao prošlu noæ.
Nemyslím, že jsem se někdy vyspala tak dobře, jako dnes.
Ovako nešto nikad pre nisam video.
A nikdy předtím jsem nic takového neviděl.
Nikada pre nisam videla ovakvu gradnju.
Nikdy předtím jsem takovou strukturu neviděla.
Uh, poèeo je prièati o razlièitim seksualnim stvarima, stvarima koje nikad pre nisam èula, stvarima koje nisam mogla ni zamisliti, znate.
Začal mluvit o odlišných sexuálních věcech, které jsem nikdy předtím neslyšela, věci, které jsem si ani nedovedla představit, víte.
Ali ja to nikada pre nisam mogla.
Ale já to nikdy předtím nedokázala.
Nikad pre nisam imao prijatelja kao što si ti.
Nikdy jsem neměl přítele jako tebe.
Bilo mi je strašno, ali nikada pre nisam stigla tako daleko.
Bylo mi hrozně. Nikdy jsem si to netroufla...
Pa, nikad pre nisam bila ovde.
No... Nikdy jsem na žádné nebyla.
Nikad pre nisam preparirala èoveka, ali...
Člověka jsem ještě nevypchala ale... Počkejte. Počkejte.
Otvorili smo vrata koja nikad pre nisam video.
Otevřeli jsme dveře, které jsem ještě nikdy neviděl.
Nikada pre nisam videla nešto tako jebeno savršeno.
V životě jsem neviděla nic dokonalejšího.
Istina je da nikad pre nisam osetio potrebu da tako nešto predložim.
Pravdou je, že jsem nikdy dříve necítil potřebu někoho žádat.
Nikad pre nisam srela borca iz Otpora.
Ještě nikdy jsem nikoho z Odboje nepotkala.
Pre nisam tako mislio, ali sad mislim.
Nikdy jsem tomu nevěřil, ale teď už jo.
Nikad pre nisam video davljenje èoveka
Nikdy jsem neviděl nikoho se udusit.
Zapravo, nikad pre nisam bio negde gde životinje idu na opremu i uništavaju je više nego ovde.
Nikde, kde jsem zatím byl, neničila zvířata takhle vybavení.
Mislim da te nikada pre nisam video ovako uplašenog.
Myslím, že nic takového jsem ještě neviděl.
Nikada pre nisam sebe smatrala kreativnom osobom.
Nikdy předtím jsem o sobě nepřemýšlela jako o kreativním člověku.
Nikada pre nisam razmišljao o DNK kao lepoj, pre nego što sam je video u ovoj formi.
Nenapadlo mne přemýšlel o DNA jako estetické věci, dokud jsem ji neviděl v této podobě.
(Muzika) Nikad pre nisam naišao na toliko ajkula na jednoj koralnoj obali.
(hudba) Nikdy předtím jsem se nesetkal s tolika žraloky na jednom jediném korálu.
2.441675901413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?